FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Der Kern unseres Glaubens Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser 2,8 Für den Reformator Martin Luther war Gnade ein zentraler Begriff in seinem persönlichen Glaubensleben. Bei seiner Suche nach einer Antwort auf die Frage: Wie bekomme ich einen gnädigen Gott? kam er zu dem Ergebnis, dass er von sich aus vor Gott kein vollkommener Mensch und Christ werden konnte. Mochte er sich auch noch so anstrengen, alle diesbezüglichen Versuche waren zum Scheitern verurteilt. Die Einsicht, dass er hier selbst nichts ausrichten konnte, führte Jürgen Wehrs, Kirchengemeinde Meiendorf-Oldenfelde E-mail: juergen.wehrs@gmx.de Privat / WB Sonnabend, 1. August 2026 ihn zu der Erkenntnis, dass er sich Gottes Gnade nicht verdienen konnte. Sie wurde ihm von Gott geschenkt. Diese Erkenntnis wurde zu einer tragenden Säule seines Glaubens: Sola gratia, (allein aus Gnade). Das führte dazu, dass sich Luther nicht mehr um verlorener Liebesmüh willen abstrampeln musste. Er durfte sich auf die Gnade Gottes verlassen, die ihn nicht zu Fehlleistungen ermunterte, aber ihm verzieh und bei aller Unvollkommenheit neue Kraft schenkte, wenn er um Vergebung bat. Das war ein Befreiungsakt. Wer seine Fehler, sein Versagen, seine Schuld bei Jesus abladen kann, darf auf Vergebung hoffen. Ist das für uns heute eigentlich noch ein Thema? Brauchen wir noch einen gnädigen Gott? Bei eigenen Fehlleistungen und eigenem Versagen suchen wir die Schuld gern bei anderen. Irgendein Sündenbock lässt sich immer finden. Nur damit weichen wir dem Problem aus und belügen uns möglicherweise selbst, wenn wir es mit dem Glauben ernst meinen. Es macht den Kern unseres Glaubens aus, wenn wir uns für die Gnade und Liebe Gottes öffnen können und wollen. Jürgen Wehrs Tödliche Messerstiche - Mordkommission ermittelt 24-Jähriger erliegt seinen schweren Stichverletzungen. Rainer Glitz Farmsen-Berne. Am Tag nach der Tat weist nichts mehr auf die tödlichen Messerstiche und den folgenden Großeinsatz von Polizei und Rettungsdienst hin. Am U-Bahnhof Berne ist es am Sonnabend um 22:47 Uhr laut Polizei im Bereich Berner Heerweg zu einem Streit zwischen vier Männern gekommen. Die Auseinandersetzung eskalierte. Die Männer gingen offenbar mit Messern aufeinander los, es fielen Schüsse aus einer Schreckschusswaffe. Dann wurden ein 24- Jähriger und ein 19-Jähriger mit einem Messer niedergestochen. Der Jüngere schleppte sich noch bis in die Berner Koppel. Beide erlitten lebensgefährliche Verletzungen und wurden unter Begleitung eines Notarztes ins Krankenhaus gebracht. Der 24-Jährige erlag dort wenig später seinen schweren Stichverletzungen. Der 19-Jährige wurde notoperiert, sein Zustand hat sich laut Polizei danach stabilisiert. Noch während des Rettungseinsatzes begann die Polizei mit einer Sofortfahndung in Farmsen-Berne. Daran beteiligten sich mehr als ein Dutzend Streifenwagen. Ein Mann war laut Zeugenaussagen mit einem Taxi vom Tatort geflüchtet. Er konnte wenig später festgenommen werden. Bei dem 22-jährigen Ungarn fanden die Beamten mehrere Messer und eine Schreckschusspistole. Die Identität des vierten Beteiligten war zunächst unklar, die Mordkommission hat die Ermittlungen übernommen. Noch in der Nacht wurde der Tatort akribisch nach Spuren untersucht. Das Kriseninterventionsteam des Deutschen Roten Kreuzes kümmerte sich vor Ort um Zeuginnen und Zeugen sowie Angehörige der Opfer. Die Hamburger Polizei sucht nun Zeuginnen und Zeugen der Tat. Der genaue Ablauf der tödlichen Auseinandersetzung ist noch unklar. Möglicherweise stammen die Beteiligten aus der Drogenszene. Erst mehrere Schüsse im bürgerlichen Bramfeld, jetzt eine tödliche Gewalttat in Berne. Das sind keine Brennpunkte, sondern ruhige Wohnviertel, sagt der CDU-Bürgerschaftsabgeordnete Sandro Kappe. Unzählige verunsicherte Bürger hätten ihn bereits kontaktiert. Der Senat muss diese Entwicklung ernst nehmen und endlich handeln. Die Menschen müssen sich in ihrem Stadtteil sicher fühlen können, so Kappe. Franziska Hoppermann wird CDU-Generalsekretärin Hoher Posten für Hamburgerin Rainer Glitz Hamburg/Berlin. Im Rahmen der Personalwechsel im Bundeskabinett im Nachgang des Rücktritts von Unions-Fraktionschef Jens Spahn rückt eine Hamburgerin weiter ins Licht der Öffentlichkeit. Die Wandsbeker Bundestagsabgeordnete Franziska Hoppermann wird neue Generalsekretärin der Bundes-CDU. Als Bundesschatzmeisterin arbeitete sie bislang im Hintergrund, war damit aber zugleich Mitglied des CDU-Präsidiums. Nun folgt die 44-Jährige aus Volksdorf auf Vorschlag des CDU-Vorsitzenden und Bundeskanzlers Friedrich Merz auf Carsten Linnemann, der als Bundesgesundheitsminister vorgesehen ist. Die gelernte Diplomkauffrau sitzt seit 2021 für den Wahlkreis Hamburg-Wandsbek im Bundestag. Sie gehört dem Haushaltsausschuss und dem Ausschuss für Digitales und Staatsmodernisierung an. Außerdem leitet sie die Enquete-Kommission Corona. Von 2004 bis 2021 war Hoppermann Mitglied der Bezirksversammlung Wandsbek, von 2019 bis 2021 Vorsitzende der CDU-Fraktion. Hamburgs CDU-Landesvorsitzender Dennis Thering hat Franziska Hoppermann zu ihrem neuen Amt als CDU-Generalsekretärin gratuliert. Dass eine Hamburgerin Der U-Bahnhof Berne ist zum Tatort geworden. Franziska Hoppermann ist neue Generalsekretärin der Bundes-CDU. Rainer Glitz / RG künftig eine so zentrale Rolle in unserer Bundespartei übernimmt, erfüllt mich mit großer Freude und Stolz, sagte er. Die CDU Deutschlands gewinne mit ihr eine starke Stimme. Sie steht für eine moderne, zugewandte und leistungsstarke CDU, die Vertrauen schafft und Zukunft gestaltet, so Thering weiter. Auf ihrer Internetseite schreibt Franziska Hoppermann, die Wahl zur CDU-Generalsekretärin sei für sie eine große Ehre: Politik ist für mich kein Geschäft. Politik ist Dienst - an den Menschen, an unserem Land und an der Zukunft Deutschlands. Gerade in herausfordernden Zeiten braucht es Orientierung statt Ideologie. Tag der Vielfalt mit Gottesdienst und Konzert Sechs Jahre Hammer Park e.V. Steilshoop. Am Sonntag, 2. August, lädt die Martin Luther King-Kirche Steilshoop, Gründgensstraße 28, zu einem Tag der Vielfalt ein. Um 11 Uhr findet ein Gottesdienst zum diesjährigen Christopher Street Day mit dem CSD-Motto Solidarisch queer. Haltung zeigen - für eine Zukunft ohne Angst statt. Um 19 Uhr steht das Konzert der String Company aus Erfurt auf dem Programm. Ihr stilistisches und musikalisches Repertoire, das von Klezmer, Gipsy Swing, Folk und Chansons sowie Eigenkompositionen reicht und auch in der jeweiligen Originalsprache performt wird, drückt kulturellen Reichtum auf eine einzigartige Weise aus. Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. (wb) Ein Verein als Scharnier zu Politik und Verwaltung. Ihr zuverlässiger Partner Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik HEIZUNG LÜFTUNG SANITÄR KLIMA für Gebäudetechnik HEIZUNG LÜFTUNG SANITÄR KLIMA Ein Ansprechpartner Rahlau28 28 Ein Ansprechpartner für für Rahlau Planung, Ausführung, 22045Hamburg Hamburg 040 / 66 96 15-0 Planung, Ausführung, 22045 040 / 66 96 15-0 Reparatur und Wartung www.k-j.de Reparatur und Wartung www.k-j.de Rainer Glitz / RG Tag der Vielfalt am 2. August in der Martin Luther King-Kirche mit einem Konzert der String Company. String Company / WB Andreas Fraude Hamm. Wir sind ein Verein der Vereine auf diesen Nenner bringt der Vorsitzende Jens Wolters das Wirken und die Zielrichtung seines Hammer Park e. V., der sich vor sechs Jahren, mitten in der Pandemie-Phase, gründete. Der Verein ist so etwas wie ein Entmischungsprodukt des früheren Beteiligungsverfahrens Mitte machen Hammer Park, an dem Jens Wolters auch schon sehr aktiv mitgewirkt hat. Vor der Vereinsgründung hätten die Akteure der im Hammer Park Stadion aktiven Sportarten Fußball, Leichtathletik, Laufveranstaltungen sehr konträr zueinander gestanden, erinnert er sich. Das Konzept sei nun, die vormals trennenden Aspekte zu einem gemeinsamen Auftritt (nach außen) zusammenzuführen. Verein der Vereine es verwundert nicht, dass Jens Wolters, der auch Vizepräsident des Stadtteil-Fußballvereins Hamm United ist, als Vorsitzender von Hammer Park e. V. zuvörderst den Sport und das Stadion im Blick hat. Kein Zufall ist daher, dass der Vorstand durch Rudolf Schuster vom Turnerbund Hamburg-Eilbeck e. V. als 2. Vorsitzender sowie Karsten Schölermann vom in Borgfelde ansässigen Veranstalter BMS Die Laufgesellschaft als Schatzmeister komplettiert werden. Der Fokus liege auf dem Stadion, aber auch der Rest des Parks werde mitge- Jens Wolters ist Vorsitzender des Hammer Park e.V. und gleichzeitig Vizepräsident vom Hammer Fußballverein Hamm United. Andreas Fraude / WB dacht, so formuliert es Wolters freimütig. Das entspricht auch dem Satzungszweck, denn dort ist noch die Förderung der Jugendhilfe, aber auch von Kunst und Kultur festgeschrieben, hier konkret die Organisation von Auftrittsmöglichkeiten für Jugendchöre und andere Musikgruppen. Jens Wolters betrachtet den Verein als soliden, verlässlichen Partner mit einem sehr guten Draht zu führenden Personen in der Bezirksversammlung, im Bezirksamt und in der Hamburgischen Bürgerschaft. Es gebe schnelle Kommunikationswege, um Informationen und Wünsche aus dem Stadtteil an die entscheidenden Stellen weiterzugeben. An den Ergebnissen der Grundsanierung und Modernisierung des Hammer Park Stadions hatte der Verein dann auch seinen Anteil, primär durch die Herstellung von Öffentlichkeit. Hier habe auch der in Hamm politisch beheimatete Dirk Kienscherf als Vorsitzender der SPD-Bürgerschaftsfraktion viele Möglichkeiten gehabt, etwas zu erreichen. Wolters pflegt auch ein gutes Verhältnis zu Stefanie Blaschka, der Hammer CDU-Bürgerschaftsabgeordneten. Seit einiger Zeit beschwert sich Jens Wolters darüber, dass die bauliche Fertigstellung eines neuen Restaurants auch nach vielen Jahren und Ankündigungen immer noch nicht verwirklicht wurde. Das unmittelbar an das Stadion angrenzende Gebäude, welches ehemals das Lokal Hammerpark beherbergte, verfällt zusehends. Dabei seien die notwendigen Voraussetzungen für eine Realisierung wohl längst gegeben. So hieß es seitens des Bezirksamtes jüngst wieder, dass der Fortführung der Maßnahmen nichts entgegenstehe. Wolters hat hier inzwischen jeder Optimismus verlassen. Dieser Schwebezustand begleitet den Verein nun bereits seit seiner Entstehung. Vieles andere konnte aber dank tätiger (Mit)Hilfe durch den Hammer Park e. V. auf den Weg gebracht werden. Das jüngst grundsanierte und modernisierte Hammer Stadion steht insbesondere im Fokus des Wirkens von Hammer Park e.V. Andreas Fraude / WB WANDSBEK EILBEK DULSBERG MARIENTHAL JENFELD TONNDORF Hamburger Wochenblatt Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/554472770 Nr. 31 1. August 2026 5 Ein Titel der FUNKE Mediengruppe Das Leben der Bäume Wandsbek. Der Botanische Sondergarten Wandsbek lädt Kinder im Alter von sechs bis zw FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES ZAHL DER WOCHE Hier stimmen Preis und Geschmack 241,5 Millionen Euro sind für Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz im Jahr 2025 in Hamburg ausgegeben worden. Das sind 14,5 Mio. Euro oder sechs Prozent we FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Agility Airport Cup geht in die 13. Runde Die Gleise des ehemaligen Güterbahnhofes Wandsbek werden derzeit noch wenig genutzt. Rainer Glitz Fuhlsbüttel. Der Hamburger Flughafen wird vom 7. bis 9. August 2026 erneut FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Der Sommerdom geht in die Verlängerung SchlossJam im Kulturschloss Die SchlossJam lädt wieder dazu ein, gemeinsam Musik zu machen, neue Menschen kennenzulernen und einen kreativen Abend im Kulturschloss Wandsbek zu ve FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Von beidem mehr: Mehr Eissport und mehr Wohnungen Palles Kurzfilmpreis für Kinder CDU schlägt neuen Standort für eine moderne Eissporthalle vor - auf dem ehemaligen Deponiegelände Neusurenland. Hamburg. Wer gewinnt FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Der Kern unseres Glaubens Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser 2,8 Für den Reformator Martin Luther war Gnade ein zentraler Begriff in seinem persönlichen Glaubensleben. Bei seiner Suche FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Das ist los im Bezirk Wandsbek Veranstaltungstipps und Termine: Was für die kommende Woche geplant ist Montag, 3. August Declan O'Connell kommt zum zweiten Mal in die Ohlendorff'sche Villa. 19.30 Uhr: Acoustic Songn FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Seemannsgarn mit der Steifen Brise Hamburg. Urlaubsfeeling beim Seemannsgarn im Laderaum der Cap San Diego: Die Ideen sprudeln hervor und die Matrosen (Sophia Baumgart, Tjorven Melletat, Sascha Thoedor Kühl) übertrumpfen sich gegenseitig an Kre FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 ANZEIGEN Reparaturen Ihrer Gartenlaube, Holzund Malerarbeiten, Dach-Aufbau und Dach-Abriss, Flachdachsanierung, Asbest. A 0178-158 1951 od. A 040-71 236 72 Gartenarbeit jeder Art: Rasenmähen, Vertikutieren, Heckenschnitt, Zau FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Natur erleben in der Stadt Sommerferien-Blues adé: Tagesausflug gewinnen Ferienprograumm im NaturRaum HafenCity Wachsfiguren Reise zu den Sternen Beachclub und leckeres Eis Pflanzen erkunden oder wie aus Wolle Garn wird spannende Angebot