FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Agility Airport Cup geht in die 13. Runde Die Gleise des ehemaligen Güterbahnhofes Wandsbek werden derzeit noch wenig genutzt. Rainer Glitz Fuhlsbüttel. Der Hamburger Flughafen wird vom 7. bis 9. August 2026 erneut zur Kulisse für den Agility Airport Cup. Bei der 13. Auflage des Turniers treten Mensch-HundTeams in spannenden Wettbewerben um den Wanderpokal des Flughafens an. Die Parcours (Ostfalenweg 21, 22453 Hamburg) werden von erfahrenen Leistungsrichterinnen und richtern gestaltet und auf zwei Wettkampffeldern ausgetragen. Höhepunkt sind die Finalläufe am Sonntag, in denen der Airport Cup vergeben wird. Darüber hinaus erwartet die Teilnehmenden ein Rahmenprogramm mit Campingmöglichkeiten direkt am Veranstaltungsgelände, einem traditionellen Sportlerabend am Samstag sowie einem vielfältigen gastronomischen Angebot. Zuschauer können an allen drei Tagen rasanten Hundesport auf hohem Niveau erleben. (wb) Neue Abstellanlage soll Hauptbahnhof entlasten Fahrradtour über den Ohlsdorfer Friedhof Pläne für den Güterbahnhof. Auch ICEs in Richtung Dänemark sollen künftig in Marienthal abgestellt werden. Ohlsdorf. Der Freundeskreis Ohlsdorfer Friedhof e.V. lädt für Sonntag, 2. August, zu einer Fahrradtour über den Ohlsdorfer Friedhof ein. Die Route führt durch die Parklandschaft zu besonderen Grabanlagen, kunstvollen Grabmälern, Engeln und Trauernden sowie zu Mausoleen und den Grabstätten ausgewählter Persönlichkeiten. Die Tour startet um 14 Uhr und dauert rund zweieinhalb Stunden. Die Kosten pro Person betragen 10 Euro. Treffpunkt ist am Museum Friedhof Ohlsdorf. Anmeldung bis zum 27. Juli bei Brigitte Wolf unter Telefon 0176 7417 9415 oder per E-Mail: fuehrungen@fof-ohlsdorf.com. (wb) Rainer Glitz Marienthal. Ein Zug mit Baumaterial und große Haufen Schotter viel mehr ist derzeit nicht auf und neben den Gleisen des ehemaligen Güterbahnhofs Wandsbek zu sehen. Das soll sich ändern: Die Infrastruktursparte der Deutschen Bahn plant auf dem Gelände eine Abstellanlage für ICEs und Regionalzüge. Das erfuhr der Verkehrsexperte der SPD-Bürgerschaftsfraktion Ole Thorben Buschhüter durch eine Kleine Anfrage an den Senat. Geplant sind demnach drei Abstellgleise und zwei weitere Gleise für die ständige Baulogistik, von denen Material für verschiedene Baustellen im Hamburger Stadtgebiet auf Züge verladen und zum Einsatzort transportiert werden kann. Auf den bis zu 613 Meter langen Gleisen in Marienthal wäre Platz für drei barrierefreie ICE-L und sechs Regionalzüge. Bislang werden die Regionalzüge der Verbindungen Hamburg Lübeck und Hamburg Büchen Schwerin Rostock im Hamburger Hauptbahnhof umständlich umrangiert, um zur Abstellanlage am Högerdamm zu kommen. Dabei muss ein Kehrgleis an der Lombardsbrücke genutzt werden. Mit der neuen Abstellanlage in Wandsbek können diese Rangierfahrten entfallen. Auch ICEs in Richtung Dänemark sollen künftig in Marienthal abgestellt werden. Dort sollen dann auch die Innenreinigung, die Entsorgung des Schmutzwassers und die Versorgung mit Trinkwasser erfolgen. Laut Senatsantwort handelt es sich um ein Bedarfsplanprojekt, das aus Bundesmitteln finanziert wird. Derzeit läuft die sogenannte Entwurfsplanung, für die weiteren Schritte hat der Bund die erforderlichen Mittel noch nicht bereitgestellt. Erst wenn ein Planfeststellungsbeschluss vorliegt, können die Umbauarbeiten für die Abstellanlage in Marienthal beginnen. Gegenwärtig geht die Deutsche Bahn von einer Inbetriebnahme zum Fahrplanwechsel im Dezember 2032 aus. Planung und Bau der Abstellanlage sind eng mit den Stillstand an der Brandruine tiger ist es, dass das Gelände zügig vollständig geräumt und gegen unbefugtes Betreten wirksam gesichert wird, sagt Markus Kranig. Er wünsche sich, dass die Anwohnerschaft künftig transparent über den weiteren Fortgang der Arbeiten informiert werde. Das würde dazu beitragen, bestehende Unsicherheiten abzubauen und das Vertrauen zu stärken, erklärt der Rahlstedter CDU-Abgeordnete. Die ehemalige Lackfabrik sorgt seit vielen Jahren für Unmut, und zwar sowohl bei den Nachbarn als auch bei der Lokalpolitik. Immer wieder gab es auf dem Gelände illegale Partys von Jugendlichen, Obdachlose übernachteten dort. Außerdem kam es immer wieder zu Bränden, zuletzt im August 2025. (rg) Der Abriss der alten Lackfabrik hat begonnen. Ab 2032 sollen in Marienthal ICEs gereinigt und mit Wasser aufgetankt werden. Rainer Glitz Kreativ-(Floh)Markt feiert Premiere im Mütterzentrum CDU fordert Aufklärung über alte Lackfabrik. Rahlstedt. Anfang April hatte eine Abrissfirma endlich damit begonnen, wie vom Bezirksamt Wandsbek angeordnet, die Brandruine am Altrahlstedter Kamp abzubrechen. Doch augenscheinlich ist nur ein Gebäude direkt an der Wandsebrücke abgerissen worden. Daneben steht noch immer ein Bagger, Dutzende Bauschuttsäcke stapeln sich auf dem Gelände. Und: Der Großteil der verrußten Gebäude der ehemaligen Lackfabrik steht noch, eher schlecht gesichert durch einen Bauzaun. Die Belastungen rund um die ehemalige Lackfabrik beschäftigen die Anwohnerinnen und Anwohner weiterhin, sagt der Rahlstedter CDUBürgerschaftsabgeordnete Markus Kranig. Er hat deshalb erneut beim Senat nachgefragt. Während der Abrissarbeiten habe es drei Arbeitsschutzkontrollen gegeben, Mängel seien nicht festgestellt worden, heißt es in der Antwort. Abtransport und Entsorgung des asbesthaltigen Bauschutts sollen zeitnah erfolgen. Da das Gelände noch immer herrenlos sei, bestehe für die Verwaltung keine gesetzliche Verpflichtung, die Nachbarschaft aktiv über private Abbrucharbeiten zu informieren. Eine akute Gefahr bestehe nicht, Untersuchungen des Grundwassers sollen erst nach der vollständigen Räumung des Geländes erfolgen. Die Situation belastet viele Anwohnerinnen und Anwohner nun schon seit langer Zeit. Umso wich- Bauarbeiten für die neue S-BahnLinie 4 über Rahlstedt nach Bad Oldesloe abgestimmt. Rainer Glitz / RG Der Abriss der alten Lackfabrik hat begonnen. Rainer Glitz / RG Norderstedt. Bastelmaterialien entdecken, kreative Ideen austauschen und neue Techniken ausprobieren: Das Mütterzentrum Norderstedt lädt am Samstag, 26. September, erstmals zu einem Kreativ-(Floh)Markt ein. Von 13 bis 17 Uhr steht das Haus am Kielortring 51 ganz im Zeichen von DIY, Handarbeit und kreativem Miteinander. Unter dem Motto Stöbern, entdecken und kreativ werden können Besucherinnen und Besucher gut erhaltene Bastelmaterialien wie Stoffe, Wolle, Papier, Perlen, Farben oder Stempel erwerben. Das Angebot richtet sich sowohl an erfahrene Hobbykreative als auch an alle, die ein neues kreatives Hobby für sich entdecken möchten. Ergänzt wird der Floh- Erd-, Feuer-, See-, Baum-, Natur-, Diamant- und Anonym-Bestattung Moderne und traditionelle Abschiedsfeiern und Floristik Überführung mit eigenen Berufsfahrzeugen Hygienische und ästhetische Versorgung von Verstorbenen Eigener Trauerdruck mit Lieferung innerhalb 1 Stunde möglich Bestattungsvorsorgeberatung Kostenloser Bestattungsvorsorgevertrag mit der Bestattungsvorsorge Treuhand AG Erledigung aller Formalitäten Trauergespräch und Beratung auf Wunsch mit Hausbesuch markt durch verschiedene Mitmach-Workshops. Bei Kaffee, Tee und frisch gebackenen Waffeln bietet sich zudem Gelegenheit zum Austausch mit anderen Kreativen. Wer Bastelmaterial verkaufen oder ein kreatives Hobby in einem Workshop vorstellen möchte, kann einen Stand reservieren (20 Euro) oder Bastelmaterial mithilfe von Verkaufsetiketten anbieten. Standanmeldung ist ab 17. August per E-Mail möglich. Verkaufsetiketten sind im Mütterzentrum erhältlich. Verkauft werden ausschließlich Bastelmaterialien. Infos: www.muetterzentrum-norderstedt.de sowie im Büro des Mütterzentrums am Kielortring 51, Mo bis Fr von 9 bis 12 Uhr. (wb) Wir unterstützen Sie mit unserer langjährigen Erfahrung, bewahren Traditionen und gehen neue Wege mit Ihnen. Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar Telefon: (040) 672 20 11 Rahlstedter Straße 23 22149 Hamburg info@ruge-bestattungen.de www.ruge-bestattungen.de g WANDSBEK EILBEK DULSBERG MARIENTHAL JENFELD TONNDORF Hamburger Wochenblatt Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/554472770 Nr. 31 1. August 2026 5 Ein Titel der FUNKE Mediengruppe Das Leben der Bäume Wandsbek. Der Botanische Sondergarten Wandsbek lädt Kinder im Alter von sechs bis zw FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES ZAHL DER WOCHE Hier stimmen Preis und Geschmack 241,5 Millionen Euro sind für Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz im Jahr 2025 in Hamburg ausgegeben worden. Das sind 14,5 Mio. Euro oder sechs Prozent we FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Agility Airport Cup geht in die 13. Runde Die Gleise des ehemaligen Güterbahnhofes Wandsbek werden derzeit noch wenig genutzt. Rainer Glitz Fuhlsbüttel. Der Hamburger Flughafen wird vom 7. bis 9. August 2026 erneut FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Der Sommerdom geht in die Verlängerung SchlossJam im Kulturschloss Die SchlossJam lädt wieder dazu ein, gemeinsam Musik zu machen, neue Menschen kennenzulernen und einen kreativen Abend im Kulturschloss Wandsbek zu ve FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Von beidem mehr: Mehr Eissport und mehr Wohnungen Palles Kurzfilmpreis für Kinder CDU schlägt neuen Standort für eine moderne Eissporthalle vor - auf dem ehemaligen Deponiegelände Neusurenland. Hamburg. Wer gewinnt FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Der Kern unseres Glaubens Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser 2,8 Für den Reformator Martin Luther war Gnade ein zentraler Begriff in seinem persönlichen Glaubensleben. Bei seiner Suche FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 LOKALES Das ist los im Bezirk Wandsbek Veranstaltungstipps und Termine: Was für die kommende Woche geplant ist Montag, 3. August Declan O'Connell kommt zum zweiten Mal in die Ohlendorff'sche Villa. 19.30 Uhr: Acoustic Songn FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Seemannsgarn mit der Steifen Brise Hamburg. Urlaubsfeeling beim Seemannsgarn im Laderaum der Cap San Diego: Die Ideen sprudeln hervor und die Matrosen (Sophia Baumgart, Tjorven Melletat, Sascha Thoedor Kühl) übertrumpfen sich gegenseitig an Kre FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 Sonnabend, 1. August 2026 ANZEIGEN Reparaturen Ihrer Gartenlaube, Holzund Malerarbeiten, Dach-Aufbau und Dach-Abriss, Flachdachsanierung, Asbest. A 0178-158 1951 od. A 040-71 236 72 Gartenarbeit jeder Art: Rasenmähen, Vertikutieren, Heckenschnitt, Zau FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 31 LOKALES Natur erleben in der Stadt Sommerferien-Blues adé: Tagesausflug gewinnen Ferienprograumm im NaturRaum HafenCity Wachsfiguren Reise zu den Sternen Beachclub und leckeres Eis Pflanzen erkunden oder wie aus Wolle Garn wird spannende Angebot