FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Niendorf. Herbert Schemmel war Häftling im KZ Neuengamme. Im Lager konnte er viele seiner Mithäftlinge retten, wobei er sich selbst hohen Risiken aussetzte. Nach dem Ende der Diktatur des Nationalsozialismus war er Zeuge bei den britischen und deutschen Ermittlungs- und Gerichtsverfahren zum Verbrechenskomplex Neuengamme, u.a. auch im Curiohaus-Hauptprozess. Sein Enkel Marc Schemmel ist heute selbst Historiker, Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft und für unseren Stadtteil aktiv. Er wurde wie seine ganze Familie von den Erzählungen, Perspektiven und Erfahrungen seines Großvaters geprägt, mit Konsequenzen für seinen Blick auf den Nationalsozialismus und die Täterschaft dieser Zeit ebenso wie für seine Tätigkeit als Politiker. Könnte es den Blick schärfen auf die Täter*innen von damals und auf die Versuche, eine rechtspopulistische Deutung wieder gesellschaftsfähig zu machen? Gesprächsabend mit dem Historiker Marco Kühnert am Donnerstag, 12. November, 19 Uhr (Alte Villa, Garstedter Weg 9). (wb) Ein Stück Natur für jeden Monat Niendorf. Der Verein zum Schutz des Niendorfer Geheges hat seinen neuen Fotokalender für 2027 herausgebracht. Bereits zum achten Mal präsentiert der Verein eine Auswahl eindrucksvoller Aufnahmen aus dem Niendorfer Gehege und den angrenzenden Feldmarken. Die Bilder verschiedener Fotografen zeigen die abwechslungsreiche Landschaft und ihre tierischen Bewohner mal überraschend, mal mit vertrauten Ansichten, die bei Spaziergängen wiederentdeckt werden können. Ergänzende Erläuterungen zu den Motiven halten zudem manche interessante Information bereit, die selbst langjährige Gehegefreunde noch überraschen dürfte. Der Kalender ist für unverändert fünf Euro in ausgewählten Geschäften in Niendorf und Schnelsen erhältlich. Außerdem wird er beim Wildfleisch- und Tannenbaumverkauf der Revierförsterei sowie im Waldcafé Corell angeboten. Ein Versand ist ebenfalls möglich. Weitere Informationen gibt es unter www.pro-niendorfer-gehege.de/kalender-2027/ (wb) Freunde des Niendorfer Geheges können sich auf den Fotokalender 2027 freuen. Privat / WB LOKALES Seit 130 Jahren Faustball ETV feiert Jubiläum einer geschichtsträchtigen Sportart Miriam Flüß LOKSTEDT. Ein Vorläufer des Faustballs soll schon drei Jahrhunderte vor Christi Geburt im südlichen Europa gespielt worden sein und gehört somit zu den weltweit ältesten Sportarten. Der Eimsbütteler Turnverband (ETV) feiert im Herbst das 130. Jahr des traditionsreichen Ballsports, der bis heute als lebendige Vereinskultur gepflegt wird. Seit 1896 wird im ETV Faustball gespielt. Die ersten offiziellen Spiele fanden bereits 1899 statt, seit 1913 gibt es FrauenFaustball im Verein. Die ersten deutschen Meistertitel folgten 1928 bei den Männern und 1934 bei den Frauen. 1956 wurde erstmals eine ETV-Jugendmannschaft Deutscher Meister. Insgesamt 26 deutsche Meistertitel konnte die Abteilung seitdem gewinnen. Auch international haben ETVSpieler Geschichte geschrieben. Sie wurden zweimal Weltmeister und zweimal Europameister. Insgesamt absolvierten ETV-Spieler 140 Länderspiele. Eine Randsportart ist es dennoch geblieben. Das ähnliche Volleyball ist eine weitaus populärere Sportart, die erst Ende des 19. Jahrhunderts entstand. Faustball ist ein toller Teamsport, schwärmt Lena Möller. Es ist ein sehr dynamischer Sport, bei dem es keine Berührungskontakte gibt, da jedes Team sein eigenes Spielfeld hat. Das Feld ist viel größer als beim Volleyball, sodass viel gelaufen wird. Auch kurze Sprints und Hechten gehören dazu man versucht, auch die letzten Bälle zu kratzen! Die heute 28Jährige hat schon als Fünf- Kunsthandwerk und Tombola zum Advent Niendorf.. Kunsthandwerk, Geschenkideen und vorweihnachtliche Atmosphäre: Die Kursana Residenz Niendorf lädt für Sonntag, 22. November, zu einem Weihnachts- und Kunsthandwerkermarkt ein. Von 11 bis 16 Uhr präsentieren private Anbieter am Ernst-Mittelbach-Ring 47 ihre Arbeiten und handgefertigten Produkte. Die Besucher erwartet ein vielfältiges Angebot, das sich auch für die Suche nach besonderen Weihnachtsgeschenken eignet. Eine Tombola mit attraktiven Gewinnen ergänzt das Programm. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei, Parkplätze stehen zur Verfügung. Die Residenz ist zudem mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar: U-Bahn- und Busbahnhof befinden sich in unmittelbarer Nähe. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 040/552 24 78. Senioren- und Seniorenund behindertenbehindertengerechte gerechte BÄDER BÄDER Klempnerei Heizungsbau Installation Sanitäre Anlagen Gas Wasser Bedachung Niendorf Niendorf Garstedter GarstedterWeg Weg282 282aa Tel. Tel. 551 551 41 55 NW Unseren Blick schärfen Sonnabend, 7. November 2026 Gemischtes Faustball-Team im Jahr 1984. ETV / WB Faustball ist ein dynamisches Spiel. Christian Kadgien / WB ETV-Faustballer bei der DM in Frankfurt 1948. jährige zu Hause in Bardowick mit dem Faustball angefangen, wo die Sportart neben Fußball und Handball angeboten wurde. Viele Generationen haben ihre Leidenschaft weitergegeben. Genau das ETV / WB macht unsere Abteilung heute aus. Wir haben eine große Tradition, aber wir wollen nicht nur zurückblicken, sondern diese Geschichte weiterschreiben, erklärt Christian Sondern, erster Vorsit- zender der ETVFaustballabteilung. Die Abteilung verbindet Leistungs- und Breitensport und bietet Möglichkeiten für Kinder und Jugendliche, Erwachsene und Senioren. Auch eine ausgeprägte Willkommenskultur gehört zur jüngeren Geschichte der Abteilung. 2015 wurde sie neu strukturiert und unter anderem durch die Integration von Geflüchteten weiterentwickelt. Für ihr soziales Engagement wurde die ETV-Faustballabteilung 2018 als Nationaler Stützpunkt ausgezeichnet und erhielt 2019 den IFA-Award Social Engagement. Auch sportlich ist die Abteilung im Jubiläumsjahr gut aufgestellt. Die Männer spielen in der Halle und auf dem Feld in der 2. Bundesliga, die Frauen sind in der Hallensaison in die 2. Bundesliga aufgestiegen. Ein Manko bildet für Lena Möller die Spielfeldsituation in Hamburg: Im Winter spielen wir in der Halle, aber zur Feldsaison benötigen wir echten Rasen. In Hamburg gibt es aber überwiegend Kunstrasenplätze. Da wir uns beim Spielen viel hinwerfen, ist die Verletzungsgefahr sehr groß. Der ETV teilt sich mit anderen Sportvereinen den Naturrasenplatz in der Döhrntwiete, um dessen Nutzung und Gestaltung die beteiligten Vereine jedoch ringen (das Wochenblatt berichtete). Unser Ziel ist es, die Begeisterung für diesen Sport weiterzugeben, erklärt Christian Sondern. Für die langfristige Entwicklung der Abteilung ist der Erhalt einer geeigneten Naturrasenfläche deshalb von großer Bedeutung. Kunstrasen wäre ihr Tod. Zentrum für Frauengesundheit Hamburg gegründet Albertinen und Amalie im Verbund. Qualitätssicherung für Gynäkologie und Geburtshilfe Schnelsen/Volksdorf. Das Albertinen Krankenhaus in Schnelsen und das Evangelische Amalie Sieveking Krankenhaus in Volksdorf bündeln ihre Kompetenzen in der Gynäkologie und Geburtshilfe: Mit dem neuen, standortübergreifenden Zentrum für Frauengesundheit Hamburg schaffen die beiden Krankenhäuser die Voraussetzungen für eine zukunftsorientierte Weiterentwicklung der medizinischen Versorgung von Frauen in der Metropolregion Hamburg. Das Zentrum nimmt im November seine Arbeit auf und wird geleitet von Prof. Dr. Rüdiger Klapdor als Chefarzt beider Kliniken. Eine Leitungsaufgabe am Amalie wird dr. (univ pecs) Zsófia Danckwardt wahrnehmen. Das neue Zentrum führt die Kompetenzen der bestehenden gynäkologischen und geburtshilflichen Fachabteilungen beider Krankenhäuser unter einer gemeinsamen Leitung zusammen. Dabei bleiben die jeweiligen medizinischen Stärken der Standorte erhalten und werden gezielt weiterentwickelt. Zentrumsleiter Prof. Dr. Rüdiger Klapdor hebt hervor: Unser Anspruch ist es, dass Patientinnen zukünftig standortübergreifend noch stärker von einem umfassenden medizinischen Leistungsspektrum, der gebündelten Erfahrung und der hohen Kompetenz unserer Teams profitieren. Das Zentrum eröffnet uns neue Perspektiven für die Weiterentwicklung unserer Behandlungsangebote und spezialisierten Therapien. Ich freue mich sehr auf die neue Aufgabe und die Zusammenarbeit mit meiner Kollegin Zsófia Danckwardt und dem Team am Volksdorfer Standort! Ein besonderer Schwerpunkt im Evangelischen Amalie Sieveking Krankenhaus liegt neben minimal-invasiven Operationsverfahren auf dem weiteren Ausbau der Urogynäkologie. Darüber hinaus ist vorgesehen, schrittweise ein standortübergreifendes Zentrum für roboterassistierte Chirurgie zu etablieren. Bereits heute verfügt das Albertinen Krankenhaus über eine hohe Expertise bei minimalinvasiven Eingriffen mit einem roboterassistierten OP-System. Weitere Schwerpunkte des Zentrums am Standort Albertinen Krankenhaus sind die Behandlung der Endometriose und Myome sowie die gynäkologische Onkologie. Die Klinik verfügt über ein zertifiziertes Brustzentrum und ist ebenso als gynäkologisches Krebszentrum zertifiziert. Das zertifizierte klinische und wissenschaftliche Endometriosezentrum gehört bundesweit zu den führenden Einrichtungen ihrer Art. Das Leistungsan- gebot des Zentrums für Frauengesundheit Hamburg wird jährlich von mehr als 18.000 gynäkologischen Patientinnen ambulant wie stationär genutzt. In den beiden Geburtszentren kommen jährlich bald 3.800 Kinder zur Welt. Hervorzuheben ist im Albertinen Geburtszentrum unter anderem die neonatologische Versorgung in enger Kooperation mit dem Altonaer Kinderkrankenhaus. Mit der Gründung des Zentrums für Frauengesundheit Hamburg reagieren die beiden zur Immanuel Albertinen Diakonie gehörenden Krankenhäuser auch auf die veränderten Rahmenbedingungen durch die Krankenhausreform. Erklärtes Ziel ist es, die hohe Qualität und Breite der gynäkologischen und geburtshilflichen Versorgung an beiden Standorten langfristig zu sichern und durch den Verbund gezielt weiterzuentwickeln.. (wb) sationen an die Kinder verteilt. Die Aktion hat sich in Niendorf bewährt: In den vergangenen Jahren konnten jeweils rund 200 Kinder beschenkt werden. Ihre Wünsche werden über Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe sowie der Familienförderung ermittelt. Mit der gemeinsamen Initiative soll auch in diesem Jahr Weihnachtsfreude bei Familien ankommen, für die zusätzliche Ausgaben nur schwer zu stemmen sind. (wb) Privat / WB Weihnachtswünsche erfüllen Tibarg startet Geschenkeaktion für Kinder Niendorf.. Ein kleines Geschenk kann große Freude auslösen. Mit einer Wunschzettel-Aktion wollen die Arbeitsgemeinschaft Tibarg, das Tibarg Center und die Heudorfer Apotheke auch in diesem Jahr Kindern aus sozial benachteiligten Familien Weihnachtswünsche erfüllen. Vom 25. November bis zum 12. Dezember hängen die Wunschzettel in den Schaufenstern von Meine Niendorfer Apotheke am oberen Tibarg und in der Heudorfer Apotheke aus. Wer helfen möchte, sucht einen oder mehrere Wunschzettel aus, besorgt das gewünschte Geschenk und gibt das Päckchen spätestens bis zum 15. Dezember in Meine Niendorfer Apotheke ab. Die Wünsche sind bewusst bescheiden gehalten: Sie haben einen Wert von höchstens 25 Euro. Die Geschenke werden rechtzeitig zum Weihnachtsfest über Hilfsorgani- SCHNELSEN LOKSTEDT STADTRAND Niendorfer Wochenblatt Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/554472770 Nr. 45 7. November 2026 Ka rt en Weihnachtliches Mitsingen in und um die Verheißungskirche GettyImages 5x2 zu gew inn en Blechschaden Die legendären Fremdenlegionäre der Münchner Philh FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 LOKALES Swing, Romantik und Witz Niendorf. Unvergessliche Melodien, mitreißender Swing und gefühlvolle Balladen: Ein Konzert ganz im Zeichen des Komponisten George Gershwin erwartet das Publikum am Sonntag, 15. November, im Sonnabend, 7. November 2026 LOKALES Nur die Ferien verhinderten Schlimmeres Nachhaltigkeit schon in der Kita Baum kracht auf Hochsprunganlage Corinna Chateaubourg Schnelsen/Niendorf. Gerade waren in Hamburg Ferien. Deshalb trainierten an diesem Donnerstag, 22. Oktober, keine Kinder und Jugendlic FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 POLITIK & MEINUNG Das Thema Gesundheit geht uns alle an Die Politik muss Reformen umsetzen aber auch wir Bürger tragen Verantwortung Neue Regeln für Corona-Impfung Seit Ende Oktober gelten neue Vorgaben für gesetzlich Versicherte beim Schutz vor Covi FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Drei Cyberangriffe in kurzer Zeit: Was erbeuteten Hacker in Hamburg? AfD-Leaks, PHP-Schwäche und eine Attacke auf ein prominentes Unternehmen. Beim Cyberangriff auf die Block Gruppe gibt es eine Beson FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Niendorf. Herbert Schemmel war Häftling im KZ Neuengamme. Im Lager konnte er viele seiner Mithäftlinge retten, wobei er sich selbst hohen Risiken aussetzte. Nach dem Ende der Diktatur des Nationalsozialismus war er Zeuge bei den britischen und deutschen Angebote gültig vom 09.11. bis 15.11. 2026 MITTWOCH, DEN 11.11.2026! Für mindestens 50€ ** einkaufen und Sie erhalten einen 5€ COUPON Oatly Hafer Drink Barista Edition 1 l Packung 1.79 statt 2.59 Philadelphia Frischkäse Fürst Bismarck Natürliches Mineralwasser (1 kg = 7.40-5.69) 4.49 verschi FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 LOKALES Das ist los in Niendorf, Lokstedt und Schnelsen Veranstaltungstipps und Termine: Was für die kommende Woche geplant ist Montag, 9. November 10 bis 12 Uhr, Wir für Niendorf: Die offene Sprechstunde unterstützt Mensch FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 LOKALES Von Beikost bis Schulstart Wo Lokalgeschichte lebendig wird Niendorf. Verschiedene Kurse und Vorträge bieten Eltern im November Anregungen für ein gelasseneres Familienleben. Beim Kurs Kleckern erlaubt! entdecken in Halstenbek und Wentorf Sonntag 08. Sonntagsverkauf November ab 11.00 Uhr geöffnet! 1.750€ SPAREN! XXXL Aktion Beim Küchenkauf mit 5 Großgeräten und einem Gesamtwert ab 9.999 €. Wahlweise in Schwarz oder Weiß. Solange der Vorrat reicht. Nur bis 08.11.2026 in Halstenbek und Wentorf KINDERP FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 LOKALES Die Mehlschwalbe fliegt zum Sieg - Anzeige - Einblicke in die PTA-Ausbildung Blindow-Schulen öffnen ihre Türen Mehr als 148.500 Menschen haben bei der Wahl Vogel des Jahres mitgemacht Mehr als 148.500 Menschen ha FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 ANZEIGEN Dominico Service Sicherheitsberatung kostenlose Einbruchschutz / Gravuren / Stempel Schilder Tresore www.Dominico-Service.de 559 24 41 Türöffnung 0160-962 260 71 seit 1979 Notdienst Meisterbetrieb Inh. Lars FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Sonnabend, 7. November 2026 ANZEIGEN Baugrundstück ges.! Für eine vierköpfige Familie (aus Düsseldorf) suchen wir ein sonniges Baugrundstück ab 500 m2 mit guter Schulanbindung auch mit Altbestand möglich! Telefon 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immo FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 45 Polnische Musik Hamburg Der Förderverein Culture Connects e.V. Hamburg lädt Musikliebhaber am Sonnabend, 21. November, zum besonderen Konzert ein: So klingt Poesie. Polnische Musik, die zu Gedichten komponiert wurde. Auf dem Programm stehen Kunstlieder